Speed up licenses.txt build during development, add additionalModules (#12510)
- Emit static string for licenses.txt during development for faster builds
- Manually add @primer/octicons to licenses.txt because it's never
directy imported.
Co-authored-by: Lauris BH <lauris@nix.lv>
Co-authored-by: techknowlogick <techknowlogick@gitea.io>