to reduce code-duplicity

Always send user to settings screen to change avatar.
Drops "change_custom_avatar" localized message, keeps "change_avatar"
for the generic one.

NOTE: only changes the en-US locale, as per
https://github.com/gogits/gogs/wiki/Contributing-Code#those-we-do-not-accept

NOTE: requires rebuild of bindata.go to fully see effects

- Change tooltip size from mini to tiny in profile page

- add tooltip for organization name in profile

Fixed "Follower" Icon too big

- User profile un/follow
- List user's followers/following

This commit improves templates readability, since all of them use consistent
indent with all template command blocks indented too.

1. Indents both HTML containers such as <div>, <p> and Go HTML template blocks
   such as {{if}} {{with}}

2. Cleans all trailing white-space

3. Adds trailing last line-break to each file

The "PHP" formatting function doesn't add anything, except an undocumented date format.

All usages in the templates have been replaced with DateFmtShort and DateFmtLong for convenience.

Conflicts:
	modules/setting/setting.go

Conflicts:
	templates/repo/release/list.tmpl
	templates/user/dashboard/dashboard.tmpl

Conflicts:
	routers/repo/setting.go

Removed trailing whitespaces with

```sh
for file in `grep -r " $" * | cut -d : -f 1 | sort | uniq | grep -v " "`; do sed -i 's/[ \t]*$//' $file; done
```

and some handwork.