* API: Milestone endpoints accept names too * add test * rename Co-authored-by: Lauris BH <lauris@nix.lv>