Dockerfile is found in root of repository.
Docker image can be found on docker hub
Documentation on using docker image can be found on Gitea Docs site