"compose_form.spoiler.marked":"Text is hidden behind warning",
"compose_form.spoiler.unmarked":"Text is not hidden",
"compose_form.spoiler_placeholder":"Skribu vian averton ĉi tie",
"confirmation_modal.cancel":"Nuligi",
"confirmations.block.confirm":"Bloki",
"confirmations.block.message":"Ĉu vi certas, ke vi volas bloki {name}?",
"confirmations.delete.confirm":"Forigi",
"confirmations.delete.message":"Ĉu vi certas, ke vi volas forigi ĉi tiun mesaĝon?",
"confirmations.delete_list.confirm":"Forigi",
"confirmations.delete_list.message":"Ĉu vi certas, ke vi volas porĉiame forigi ĉi tiun liston?",
"confirmations.domain_block.confirm":"Kaŝi la tutan domajnon",
"confirmations.domain_block.message":"Ĉu vi vere, vere certas, ke vi volas tute bloki {domain}? Plej ofte, trafa blokado kaj silentigado sufiĉas kaj preferindas.",
"confirmations.mute.confirm":"Silentigi",
"confirmations.mute.message":"Ĉu vi certas, ke vi volas silentigi {name}?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Ne plu sekvi",
"confirmations.unfollow.message":"Ĉu vi certas, ke vi volas ĉesi sekvi {name}?",
"embed.instructions":"Enkorpigu ĉi tiun mesaĝon en vian retejon per kopio de la suba kodo.",
"onboarding.page_five.public_timelines":"La loka tempolinio montras publikajn mesaĝojn de ĉiuj en {domain}. La fratara tempolinio montras publikajn mesaĝojn de ĉiuj, kiuj estas sekvataj de homoj en {domain}. Tio estas la publikaj tempolinioj, kio estas bona maniero por malkovri novajn homojn.",
"onboarding.page_four.home":"La hejma tempolinio montras mesaĝojn de ĉiuj uzantoj, kiujn vi sekvas.",
"onboarding.page_four.notifications":"La sciiga kolumno montras kiam iu interagas kun vi.",
"onboarding.page_one.federation":"Mastodon estas reto de sendependaj serviloj, unuiĝintaj por krei pligrandan socian reton. Ni nomas tiujn servilojn nodoj.",
"onboarding.page_six.apps_available":"{apps} estas disponeblaj por iOS, Android kaj aliaj platformoj.",
"onboarding.page_six.github":"Mastodon estas libera, senpaga kaj malfermitkoda programo. Vi povas raporti cimojn, proponi funkciojn aŭ kontribui al la kodo en {github}.",
"onboarding.page_three.profile":"Redaktu vian profilon por ŝanĝi vian profilbildon, priskribon kaj nomon. Vi ankaŭ trovos tie aliajn agordojn.",
"onboarding.page_three.search":"Uzu la serĉilon por trovi uzantojn kaj esplori kradvortojn, tiel {illustration} kaj {introductions}. Por trovi iun, kiu ne estas en ĉi tiu nodo, uzu ties kompletan uzantnomon.",
"onboarding.page_two.compose":"Skribu mesaĝojn en la skriba kolumno. Vi povas alŝuti bildojn, ŝanĝi privatecajn agordojn, kaj aldoni avertojn pri la enhavo per la subaj bildetoj.",
"onboarding.skip":"Preterpasi",
"privacy.change":"Agordi mesaĝan privatecon",
"privacy.direct.long":"Afiŝi nur al menciitaj uzantoj",
"privacy.direct.short":"Rekta",
"privacy.private.long":"Afiŝi nur al sekvantoj",
"privacy.private.short":"Nur por sekvantoj",
"privacy.public.long":"Afiŝi en publikaj tempolinioj",
"privacy.public.short":"Publika",
"privacy.unlisted.long":"Ne afiŝi en publikaj tempolinioj",
"report.forward_hint":"La konto estas en alia servilo. Ĉu sendi sennomigitan kopion de la signalo ankaŭ tien?",
"report.hint":"La signalo estos sendita al la kontrolantoj de via nodo. Vi povas doni klarigon pri kial vi signalas ĉi tiun konton sube:",
"report.placeholder":"Pliaj komentoj",
"report.submit":"Sendi",
"report.target":"Signali {target}",
"search.placeholder":"Serĉi",
"search_popout.search_format":"Detala serĉo",
"search_popout.tips.full_text":"Simplaj tekstoj montras la mesaĝojn, kiujn vi skribis, stelumis, diskonigis, aŭ en kiuj vi estis menciita, sed ankaŭ kongruajn uzantnomojn, montratajn nomojn, kaj kradvortojn.",
"search_popout.tips.hashtag":"kradvorto",
"search_popout.tips.status":"mesaĝoj",
"search_popout.tips.text":"Simpla teksto montras la kongruajn afiŝitajn nomojn, uzantnomojn kaj kradvortojn",
"search_popout.tips.user":"uzanto",
"search_results.accounts":"Homoj",
"search_results.hashtags":"Kradvortoj",
"search_results.statuses":"Mesaĝoj",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {rezulto} other {rezultoj}}",
"standalone.public_title":"Enrigardo…",
"status.block":"Bloki @{name}",
"status.cannot_reblog":"Ĉi tiu mesaĝo ne diskonigeblas",