I18n: Update Czech translation (#10874)

app/javascript/mastodon/locales/cs.json

@@ -236,6 +236,7 @@
   "navigation_bar.favourites": "Oblíbené",
   "navigation_bar.filters": "Skrytá slova",
   "navigation_bar.follow_requests": "Požadavky o sledování",
+  "navigation_bar.follows_and_followers": "Sledovaní a sledující",
   "navigation_bar.info": "O tomto serveru",
   "navigation_bar.keyboard_shortcuts": "Klávesové zkratky",
   "navigation_bar.lists": "Seznamy",