Make custom emoji domains case insensitive #9351 (#9474)
* Make custom emoji domains case sensitive #9351
* Fixup style in downcase_domain to comply with codeclimate.
* switch if! to unless
* Don't use transactions, operate in batches.
Also revert spurious schema change.