diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml index e770d26ba..778a8f42f 100644 --- a/config/locales/sk.yml +++ b/config/locales/sk.yml @@ -49,7 +49,7 @@ sk: few: Sledovateľov one: Sledovateľ other: Sledovatelia - following: Sledovaní + following: Následujem joined: Pridal/a sa v %{date} last_active: naposledy aktívny link_verified_on: Vlastníctvo tohto odkazu bolo skontrolované %{date} @@ -214,7 +214,7 @@ sk: silence_account: "%{name} utíšil/a účet %{target}" suspend_account: "%{name} zablokoval/a účet používateľa %{target}" unassigned_report: "%{name} odobral/a report od %{target}" - unsilence_account: "%{name} zrušil/a utíšenie účtu používateľa %{target}" + unsilence_account: "%{name} zrušil/a stíšenie účtu používateľa %{target}" unsuspend_account: "%{name} zrušil/a blokovanie účtu používateľa %{target}" update_custom_emoji: "%{name} aktualizoval/a emoji %{target}" update_status: "%{name} aktualizoval/a status pre %{target}"