"account.block_domain":"Ocultar todo de {domain}",
"account.blocked":"Bloqueado",
"account.browse_more_on_origin_server":"Ver más en el perfil original",
"account.cancel_follow_request":"Cancelar solicitud de seguimiento",
"account.cancel_follow_request":"Cancelar la solicitud de seguimiento",
"account.direct":"Mensaje directo a @{name}",
"account.disable_notifications":"Dejar de notificarme cuando @{name} publica",
"account.domain_blocked":"Dominio bloqueado",
"account.disable_notifications":"Dejar de notificarme cuando @{name} publique algo",
"account.domain_blocked":"Dominio oculto",
"account.edit_profile":"Editar perfil",
"account.enable_notifications":"Notificarme cuando @{name} publica",
"account.endorse":"Recomendar en mi perfil",
"account.enable_notifications":"Notificarme cuando @{name} publique algo",
"account.endorse":"Mostrar en perfil",
"account.follow":"Seguir",
"account.followers":"Seguidorxs",
"account.followers.empty":"Nadie sigue a @{name} aún.",
"account.followers_counter":"{count, plural, one {{counter} Seguidor o Seguidora} other {{counter} Seguidorxs}}",
"account.followers":"Seguidores",
"account.followers.empty":"Todavía nadie sigue a este usuario.",
"account.followers_counter":"{count, plural, one {{counter} Seguidor} other {{counter} Seguidores}}",
"account.following_counter":"{count, plural, other {{counter} Siguiendo}}",
"account.follows.empty":"@{name} no sigue a nadie aún.",
"account.follows.empty":"Este usuario todavía no sigue a nadie.",
"account.follows_you":"Te sigue",
"account.hide_reblogs":"Ocultar publicaciones compartidas por @{name}",
"account.hide_reblogs":"Ocultar retoots de @{name}",
"account.last_status":"Última actividad",
"account.link_verified_on":"La propiedad de este enlace fue verificada el {date}",
"account.locked_info":"El estado de privacidad de esta cuenta está establecido como bloqueado. @{name} revisa manualmente revisa quién puede seguirle.",
"account.media":"Medios",
"account.link_verified_on":"El proprietario de este link fue comprobado el {date}",
"account.locked_info":"El estado de privacidad de esta cuenta està configurado como bloqueado. El proprietario debe revisar manualmente quien puede seguirle.",
"account.media":"Multimedia",
"account.mention":"Mencionar a @{name}",
"account.moved_to":"{name} se ha cambiado a:",
"account.moved_to":"{name} se ha mudado a:",
"account.mute":"Silenciar a @{name}",
"account.mute_notifications":"Silenciar notificaciones de @{name}",
"account.muted":"Cuenta silenciada",
"account.muted":"Silenciado",
"account.never_active":"Nunca",
"account.posts":"Publicaciones",
"account.posts_with_replies":"Publicaciones y respuestas",
"account.posts":"Toots",
"account.posts_with_replies":"Toots con respuestas",
"account.report":"Reportar a @{name}",
"account.requested":"Esperando aprobación. Da clic para cancelar la solicitud de seguimiento",
"account.requested":"Esperando aprobación",
"account.share":"Compartir el perfil de @{name}",
"account.show_reblogs":"Mostrar publicaciones compartidas por @{name}",
"account.statuses_counter":"{count, plural, one {{counter} Publicación} other {{counter} Publicaciones}}",
"account.show_reblogs":"Mostrar retoots de @{name}",
"account.statuses_counter":"{count, plural, one {{counter} Toot} other {{counter} Toots}}",
"compose_form.hashtag_warning":"Esta publicación no se mostrará bajo hashtags porque no es público. Sólo se pueden buscar por hashtag las que son públicas.",
"compose_form.hashtag_warning":"Este toot no se mostrará bajo hashtags porque no es público. Sólo los toots públicos se pueden buscar por hashtag.",
"compose_form.lock_disclaimer":"Tu cuenta no está bloqueada. Todos pueden seguirte para ver tus toots solo para seguidores.",
"confirmations.domain_block.message":"¿Seguro de que quieres bloquear al dominio {domain} entero? En general unos cuantos bloqueos y silenciados concretos es suficiente y preferible.",
"confirmations.logout.confirm":"Cerrar sesión",
"confirmations.logout.message":"¿Estás segurx que quieres cerrar sesión?",
"confirmations.logout.message":"¿Estás seguro de querer cerrar la sesión?",
"confirmations.mute.confirm":"Silenciar",
"confirmations.mute.explanation":"Esto esconderá las publicaciones de ellos y en las que los has mencionado, pero les permitirá ver tus mensajes y seguirte.",
"confirmations.mute.message":"¿Estás segurx que quieres silenciar a {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Eliminar y volver a redactar",
"confirmations.mute.message":"¿Estás seguro de que quieres silenciar a {name}?",
"confirmations.redraft.confirm":"Borrar y volver a borrador",
"confirmations.redraft.message":"¿Estás seguro de que quieres eliminar este toot y convertirlo en borrador? Perderás todas las respuestas, retoots y favoritos asociados a él, y las respuestas a la publicación original quedarán huérfanas.",
"confirmations.reply.confirm":"Responder",
"confirmations.reply.message":"Responder sobrescribirá el mensaje que estás escribiendo. ¿Estás seguro de que deseas continuar?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Dejar de seguir",
"confirmations.unfollow.message":"¿Estás seguro que quieres dejar de seguir a {name}?",
"conversation.delete":"Eliminar conversación",
"confirmations.unfollow.message":"¿Estás seguro de que quieres dejar de seguir a {name}?",
"conversation.delete":"Borrar conversación",
"conversation.mark_as_read":"Marcar como leído",
"conversation.open":"Ver conversación",
"conversation.with":"Con {names}",
@ -151,22 +151,22 @@
"emoji_button.travel":"Viajes y lugares",
"empty_column.account_timeline":"¡No hay toots aquí!",
"empty_column.account_unavailable":"Perfil no disponible",
"empty_column.blocks":"No has bloqueado a nadie aún.",
"empty_column.bookmarked_statuses":"Todavía no tienes publicaciones guardadas en \"Marcadores\". Cuando guardes una, se mostrará quí.",
"empty_column.blocks":"Aún no has bloqueado a ningún usuario.",
"empty_column.bookmarked_statuses":"Aún no tienes ningún toot guardado como marcador. Cuando guardes uno, se mostrará aquí.",
"empty_column.community":"La línea de tiempo local está vacía. ¡Escribe algo para empezar la fiesta!",
"empty_column.direct":"Todavía no tienes mensaje directos. Cuando envíes o recibas uno, se mostrará aquí.",
"empty_column.direct":"Aún no tienes ningún mensaje directo. Cuando envíes o recibas uno, se mostrará aquí.",
"empty_column.domain_blocks":"Todavía no hay dominios ocultos.",
"empty_column.favourited_statuses":"Todavía no tienes publicaciones favoritas. Cuando marques un favorito, se mostrará aquí.",
"empty_column.favourited_statuses":"Aún no tienes toots preferidos. Cuando marques uno como favorito, aparecerá aquí.",
"empty_column.favourites":"Nadie ha marcado este toot como preferido. Cuando alguien lo haga, aparecerá aquí.",
"empty_column.follow_requests":"Todavía no tienes solicitudes de seguimiento. Cuando recibas una, se mostrará aquí.",
"empty_column.follow_requests":"No tienes ninguna petición de seguidor. Cuando recibas una, se mostrará aquí.",
"empty_column.hashtag":"No hay nada en este hashtag aún.",
"empty_column.home":"¡Tu línea de tiempo principal está vacía! Visita {public} o usa la búsqueda para comenzar y encontrar a otras personas.",
"empty_column.home":"No estás siguiendo a nadie aún. Visita {public} o haz búsquedas para empezar y conocer gente nueva.",
"empty_column.home.public_timeline":"la línea de tiempo pública",
"empty_column.list":"No hay nada en esta lista aún. Cuando miembros de esta lista publiquen nuevos estatus, estos aparecerán qui.",
"empty_column.lists":"Todavía no tienes listas. Cuando crees una, se mostrará aquí.",
"empty_column.mutes":"No has silenciado a nadie aún.",
"empty_column.notifications":"Todavía no tienes notificaciones. Interactúa con otras personas para iniciar la conversación.",
"empty_column.public":"¡No hay nada aquí! Escribe algo público, o manualmente sigue a alguien de otros servidores para irlo llenando",
"empty_column.lists":"No tienes ninguna lista. cuando crees una, se mostrará aquí.",
"empty_column.mutes":"Aún no has silenciado a ningún usuario.",
"empty_column.notifications":"No tienes ninguna notificación aún. Interactúa con otros para empezar una conversación.",
"empty_column.public":"¡No hay nada aquí! Escribe algo públicamente, o sigue usuarios de otras instancias manualmente para llenarlo",
"error.unexpected_crash.explanation":"Debido a un error en nuestro código o a un problema de compatibilidad con el navegador, esta página no se ha podido mostrar correctamente.",
"error.unexpected_crash.explanation_addons":"No se pudo mostrar correctamente esta página. Este error probablemente fue causado por un complemento del navegador web o por herramientas de traducción automática.",
"error.unexpected_crash.next_steps":"Intenta actualizar la página. Si eso no ayuda, es posible que puedas usar Mastodon a través de otro navegador o aplicación nativa.",
@ -183,7 +183,7 @@
"getting_started.heading":"Primeros pasos",
"getting_started.invite":"Invitar usuarios",
"getting_started.open_source_notice":"Mastodon es software libre. Puedes contribuir o reportar errores en {github}.",
"getting_started.security":"Configuración de cuenta",
"introduction.welcome.text":"¡Bienvenido al fediverso! En unos momentos, podrás transmitir mensajes y hablar con tus amigos a través de una amplia variedad de servidores. Pero este servidor, {domain}, es especial, alberga tu perfil, así que recuerda su nombre.",
"keyboard_shortcuts.back":"volver atrás",
"keyboard_shortcuts.blocked":"abre la lista de personas bloqueadas",
"keyboard_shortcuts.blocked":"abrir una lista de usuarios bloqueados",
"keyboard_shortcuts.boost":"retootear",
"keyboard_shortcuts.column":"enfoca una publicación un una de las columnas",
"keyboard_shortcuts.column":"enfocar un estado en una de las columnas",
"keyboard_shortcuts.compose":"enfocar el área de texto de redacción",
"keyboard_shortcuts.description":"Descripción",
"keyboard_shortcuts.direct":"abrir la columna de mensajes directos",
@ -237,11 +237,11 @@
"keyboard_shortcuts.legend":"para mostrar esta leyenda",
"keyboard_shortcuts.local":"abrir el timeline local",
"keyboard_shortcuts.mention":"para mencionar al autor",
"keyboard_shortcuts.muted":"abre la lista de personas silenciadas",
"keyboard_shortcuts.muted":"abrir la lista de usuarios silenciados",
"keyboard_shortcuts.my_profile":"abrir tu perfil",
"keyboard_shortcuts.notifications":"abrir la columna de notificaciones",
"notification.favourite":"{name} marcó tu estado como favorito",
"notification.follow":"{name} te empezó a seguir",
@ -351,10 +351,10 @@
"poll_button.add_poll":"Añadir una encuesta",
"poll_button.remove_poll":"Eliminar encuesta",
"privacy.change":"Ajustar privacidad",
"privacy.direct.long":"Sólo visible para las personas mencionadas",
"privacy.direct.long":"Sólo mostrar a los usuarios mencionados",
"privacy.direct.short":"Directo",
"privacy.private.long":"Sólo mostrar a seguidores",
"privacy.private.short":"Sólo a seguidorxs",
"privacy.private.short":"Privado",
"privacy.public.long":"Mostrar en la historia federada",
"privacy.public.short":"Público",
"privacy.unlisted.long":"No mostrar en la historia federada",
@ -377,20 +377,20 @@
"report.target":"Reportando",
"search.placeholder":"Buscar",
"search_popout.search_format":"Formato de búsqueda avanzada",
"search_popout.tips.full_text":"Las búsquedas de texto recuperan publicaciones que hayas escrito, marcado como favoritas, compartido, o en las que te hayan mencionado, así como personas, nombres y hashtags.",
"search_popout.tips.full_text":"Búsquedas de texto recuperan posts que has escrito, marcado como favoritos, retooteado o en los que has sido mencionado, así como usuarios, nombres y hashtags.",
"search_popout.tips.hashtag":"etiqueta",
"search_popout.tips.status":"publicación",
"search_popout.tips.text":"Las búsquedas de texto devuelven los nombres mostrados, nombres de usuarix y hashtags que coincidan",
"search_popout.tips.user":"usuarix",
"search_popout.tips.status":"toot",
"search_popout.tips.text":"El texto simple devuelve correspondencias de nombre, usuario y hashtag",
"search_popout.tips.user":"usuario",
"search_results.accounts":"Gente",
"search_results.hashtags":"Etiquetas",
"search_results.statuses":"Publicaciones",
"search_results.statuses":"Toots",
"search_results.statuses_fts_disabled":"Buscar toots por su contenido no está disponible en este servidor de Mastodon.",
"search_results.total":"{count, number} {count, plural, one {resultado} other {resultados}}",
"status.admin_account":"Abrir interfaz de moderación para @{name}",
"status.admin_status":"Abrir este estado en la interfaz de moderación",
"status.block":"Bloquear a @{name}",
"status.bookmark":"Marcar",
"status.bookmark":"Marcador",
"status.cancel_reblog_private":"Eliminar retoot",
"status.cannot_reblog":"Este toot no puede retootearse",
"notifications_permission_banner.how_to_control":"To receive notifications when Mastodon isn't open, enable desktop notifications. You can control precisely which types of interactions generate desktop notifications through the {icon} button above once they're enabled.",
"notifications_permission_banner.title":"Never miss a thing",
"notifications.permission_denied":"Уведомления на рабочем столе недоступны из-за ранее отклонённого запроса разрешений браузера",
"notifications.permission_denied_alert":"Уведомления на рабочем столе не могут быть включены, так как раньше было отказано в разрешении браузера",
"notifications_permission_banner.enable":"Включить уведомления на рабочем столе",
"notifications_permission_banner.how_to_control":"Чтобы получать уведомления, когда Мастодон не открыт, включите уведомления рабочего стола. Вы можете точно управлять, какие типы взаимодействия генерируют уведомления рабочего стола с помощью кнопки {icon} выше, когда они включены.",
"notifications_permission_banner.title":"Ничего не пропустите",
"introduction.interactions.favourite.text":"Bir tootu favorilerinize alarak sonrası için saklayabilirsiniz ve yazara tootu beğendiğinizi söyleyebilirsiniz.",
"introduction.interactions.reblog.text":"Başkalarının tootlarını boostlayarak onları kendi takipçilerinizle paylaşabillirsiniz.",
@ -220,20 +220,20 @@
"introduction.welcome.headline":"İlk adımlar",
"introduction.welcome.text":"Krallığa hoş geldiniz! Az sonra, geniş bir sunucu yelpazesinde mesaj gönderip arkadaşlarınızla konuşabileceksiniz. Ama bu sunucu, {domain}, özel (profilinizi barındırır, bu yüzden adresini hatırlayın).",
"search_popout.tips.full_text":"Basit metin yazdığınız, tercih ettiğiniz, boostladığınız veya bunlardan bahsettiğiniz tootların yanı sıra kullanıcı adlarını, görünen adları ve hashtag'leri eşleştiren tootları döndürür.",
"search_popout.tips.hashtag":"etiketler",
"search_popout.tips.hashtag":"etiket",
"search_popout.tips.status":"toot",
"search_popout.tips.text":"Basit metin, eşleşen görünen adları, kullanıcı adlarını ve hashtag'leri döndürür",
"confirmations.domain_block.message":"Are you really, really sure you want to block the entire {domain}? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable. You will not see content from that domain in any public timelines or your notifications. Your followers from that domain will be removed.",
@ -121,7 +121,7 @@
"confirmations.mute.message":"Are you sure you want to mute {name}?",
"confirmations.redraft.message":"Are you sure you want to delete this status and re-draft it? Favourites and boosts will be lost, and replies to the original post will be orphaned.",
"confirmations.reply.confirm":"Reply",
"confirmations.reply.confirm":"ⵔⴰⵔ",
"confirmations.reply.message":"Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
"confirmations.unfollow.confirm":"Unfollow",
"confirmations.unfollow.message":"Are you sure you want to unfollow {name}?",
@ -137,7 +137,7 @@
"embed.preview":"Here is what it will look like:",
"search_popout.tips.full_text":"Simple text returns statuses you have written, favourited, boosted, or have been mentioned in, as well as matching usernames, display names, and hashtags.",
"search_popout.tips.hashtag":"hashtag",
@ -394,7 +394,7 @@
"status.cancel_reblog_private":"Unboost",
"status.cannot_reblog":"This post cannot be boosted",
send_instructions:E-posta adresiniz veritabanımızda varsa, e-posta adresinize birkaç dakika içinde bir parola kurtarma bağlantısı gönderilir. Bu e-postayı almadıysanız, lütfen spam klasörünüzü kontrol edin.
send_paranoid_instructions:E-posta adresiniz veritabanımızda varsa, e-posta adresinize birkaç dakika içinde bir parola kurtarma bağlantısı gönderilir. Bu e-postayı almadıysanız, lütfen spam klasörünüzü kontrol edin.
updated:Parolanız başarıyla değiştirildi. Şuan oturumunuz açıldı.
updated_not_active:Parolanız başarıyla değiştirildi.
updated:Şifreniz başarılı bir şekilde değiştirildi. Şu an oturum açtınız.
updated_not_active:Şifreniz başarıyla değiştirildi.
registrations:
destroyed:Görüşürüz! hesabın başarıyla iptal edildi. Umarız seni sonra tekrar görürüz.
signed_up:Hoş geldiniz! Başarılı bir şekilde oturum açtınız.
error:Tüh! Muhtemel hatalar için formunuzu kontrol edin
error:Hata! Olası hatalar için formunuzu kontrol edin
help:
native_redirect_uri:Yerel testler için %{native_redirect_uri} kullanın
redirect_uri:URL başına bir satır kullanın
@ -79,19 +79,19 @@ tr:
errors:
messages:
access_denied:Kaynak sahibi veya yetkilendirme sunucusu isteği reddetti.
credential_flow_not_configured:Kaynak Sahibi Şifresinin Bilgi akışı Doorkeeper.configure.resource_owner_from_credentials bilgilerinin yapılandırılmamış olması nedeniyle başarısız oldu.
credential_flow_not_configured:Kaynak Sahibi Şifresi Kimlik Bilgileri akışı Doorkeeper.configure.resource_owner_from_credentials 'ın yapılandırılmamış olması nedeniyle başarısız oldu.
invalid_client:İstemcinin kimlik doğrulaması bilinmeyen istemci, istemci kimlik doğrulamasının dahil olmaması veya desteklenmeyen kimlik doğrulama yöntemi nedeniyle başarısız oldu.
invalid_grant:Sağlanan yetkilendirme izni geçersiz, süresi dolmuş, iptal edilmiş, yetkilendirme isteğinde kullanılan yönlendirme URI'siyle eşleşmiyor veya başka bir müşteriye verilmiş.
invalid_redirect_uri:Dahil edilmiş yönlendirme Uri'si geçersiz.
invalid_grant:Sağlanan yetkilendirme izni geçersiz, süresi dolmuş, iptal edilmiş, yetkilendirme isteğinde kullanılan yönlendirme URL'siyle eşleşmiyor veya başka bir istemciye verilmiş.
invalid_redirect_uri:Dahil edilmiş yönlendirme URL'si geçersiz.
invalid_request:İstekte gerekli bir parametre eksik, desteklenmeyen bir parametre değeri içeriyor veya başka türlü hatalı biçimlendirilmiş.
invalid_resource_owner:Sağlanan kaynak sahibi kimlik bilgileri geçerli değil veya kaynak sahibi bulunamıyor
invalid_scope:İstenen kapsam geçersiz, bilinmeyen veya hatalı biçimlendirilmiş olabilir.
invalid_token:
expired:Erişim belirtecinin süresi dolmuş
expired:Erişim belirtecinin süresi doldu
revoked:Erişim belirteci iptal edildi
unknown:Erişim belirteci geçersiz
resource_owner_authenticator_not_configured:Kaynak Sahibi yapılandırılmamış Doorkeeper.configure.resource_owner_authenticator nedeniyle başarısız oldu.
server_error:Yetkilendirme sunucusu, isteği yerine getirmesini engelleyen beklenmeyen bir koşulla karşılaştı.
server_error:Yetkilendirme sunucunun isteği yerine getirmesini engelleyen beklenmeyen bir koşulla karşılaştı.
temporarily_unavailable:Yetkilendirme sunucusu şu anda sunucunun geçici bir aşırı yüklenmesi veya bakımı nedeniyle isteği yerine getiremiyor.
unauthorized_client:İstemci bu yöntemi kullanarak bu isteği gerçekleştirmek için yetkili değil.
unsupported_grant_type:Yetkilendirme izni türü, yetkilendirme sunucusu tarafından desteklenmiyor.
sign_in_to_participate:Skráðu þig inn til að taka þátt í samtalinu
title:"%{name}: „%{quote}‟"
@ -1338,6 +1347,7 @@ is:
warning:
explanation:
disable:Á meðan aðgangurinn þinn er frystur, eru gögn aðgangsins ósnert, en þú getur ekki framkvæmt neinar aðgerðir fyrr en honum hefur verið aflæst.
sensitive:Innsent myndefni sem þú sendir inn og tengt myndefni verður farið með sem viðkvæmt efni.
silence:Á meðan aðgangurinn þinn er takmarkaður, mun aðeins fólk sem þegar fylgist með þér sjá tístin þín á þessum vefþjóni, auk þess sem lokað gæti verið á þig á ýmsum opinberum listum. Aftur á móti geta aðrir gerst fylgjendur þínir handvirkt.
suspend:Aðgangurinn þinn hefur verið settur í biðstöðu, öll þín tíst og innsent myndefni hafa verið óafturkræft fjarlægð af þessum vefþjóni, sem og af þeim vefþjónum þar sem þú áttir þér fylgjendur.
get_in_touch:Þú getur svarað þessum tölvupósti til að setja þig í samband við umsjónarmenn %{instance}.
@ -1346,11 +1356,13 @@ is:
subject:
disable:Notandaaðgangurinn þinn %{acct} hefur verið frystur
none:Aðvörun fyrir %{acct}
sensitive:Myndefni sent frá %{acct} aðgangnum þínum hefur verið merkt sem viðkvæmt
silence:Notandaaðgangurinn þinn %{acct} hefur verið takmarkaður
suspend:Notandaaðgangurinn þinn %{acct} hefur verið settur í bið
title:
disable:Notandaaðgangur frystur
none:Aðvörun
sensitive:Myndefnið þitt hefur verið merkt sem viðkvæmt
sign_in_to_participate:Войдите, чтобы принять участие в дискуссии
title:'%{name}: "%{quote}"'
@ -1375,6 +1384,7 @@ ru:
warning:
explanation:
disable:Пока ваша учётная запись заморожена, ваши данные остаются нетронутыми, но вы не можете производить никаких действий до разблокировки.
sensitive:Ваши загруженные медиа-файлы и связанные с ними медиа будут рассматриваться как деликатные.
silence:Пока действуют данные ограничения, публикуемые вами посты будут видеть исключительно люди, которые на вас уже подписаны на этом узле, вы также можете быть исключены из различных публичных лент. Несмотря на это, остальные пользователи по-прежнему могут подписаться на вас, чтобы читать новые посты.
suspend:Ваша учётная запись заблокирована и все ваши посты и загруженные медиафайлы безвозвратно удалены с этого сервера и других серверов, где у вас были подписчики.
get_in_touch:Вы можете ответить на это письмо, чтобы связаться с сотрудниками %{instance}.
@ -1383,11 +1393,13 @@ ru:
subject:
disable:Ваша учётная запись %{acct} заморожена
none:"%{acct} вынесено предупреждение"
sensitive:Ваша учётная запись %{acct} помечена как деликатная
silence:На учётную запись %{acct} наложены ограничения
suspend:Ваша учётная запись %{acct} была заблокирована
title:
disable:Учётная запись заморожена
none:Предупреждение
sensitive:Ваш медиафайл был отмечен как деликатный
about_hashtag_html:Bunlar <strong>#%{hashtag}</strong> ile etiketlenen genel tootlar. Fediverse içinde herhangi bir yerde bir hesabınız varsa, onlarla etkileşime geçebilirsiniz.
about_mastodon_html:Mastodon <em>ücretsiz ve açık kaynaklı</em> bir sosyal ağdır. <em>Merkezileştirilmemiş</em> yapısı sayesinde diğer ticari sosyal platformların aksine iletişimininizin tek bir firmada tutulmasının/yönetilmesinin önüne geçer. Güvendiğiniz bir sunucuyu seçerek oradaki kişilerle etkileşimde bulunabilirsiniz. Herkes kendi Mastodon sunucusunu kurabilir ve sorunsuz bir şekilde Mastodon <em>sosyal ağına</em> dahil edebilir.
about_this:Bu sunucu hakkında
about_this:Hakkında
active_count_after:etkin
active_footnote:Aylık Aktif Kullanıcılar (AAK)
administered_by:'Yöneten:'
administered_by:'Yönetici:'
api:API
apps:Mobil uygulamalar
apps_platforms:İos, Android ve diğer platformlardaki Mastodon'u kullanın
@ -30,8 +30,8 @@ tr:
server_stats:'Sunucu istatistikleri:'
source_code:Kaynak kodu
status_count_after:
one:durum
other:durum
one:durum yazıldı
other:durum yazıldı
status_count_before:Şu ana kadar
tagline:Arkadaşlarını takip et ve yenilerini keşfet
terms:Kullanım şartları
@ -74,7 +74,7 @@ tr:
following:Onaylamak istediğiniz kişiyi zaten takip ediyor olmalısınız
posts:
one:Toot
other:Tootlar
other:Toot
posts_tab_heading:Tootlar
posts_with_replies:Tootlar ve yanıtlar
reserved_username:Kullanıcı adı saklıdır
@ -100,8 +100,8 @@ tr:
approve_all:Tümünü onayla
approved_msg:"%{username} adlı kullanıcının kayıt başvurusu başarıyla onaylandı"
are_you_sure:Emin misiniz?
avatar:Avatar
by_domain:Sunucu
avatar:Profil resmi
by_domain:Alan adı
change_email:
changed_msg:Hesap e-postası başarıyla değiştirildi!
current_email:Mevcut e-posta
@ -111,16 +111,16 @@ tr:
title:"%{username} için e-postayı değiştir"
confirm:Onayla
confirmed:Onaylandı
confirming:Onaylama
confirming:Onaylanıyor
delete:Veriyi sil
deleted:Silinen
deleted:Silindi
demote:Düşür
destroyed_msg:"%{username} verilerinin hemen silinmesi için kuyruğa alındı"
disable:Devre dışı
disable_two_factor_authentication:2AD kapat
disabled:Kapalı
display_name:Görünen adınız
domain:Sunucu
display_name:Görünen isim
domain:Alan adı
edit:Düzenle
email:E-posta
email_status:E-posta durumu
@ -168,7 +168,7 @@ tr:
reject:Reddet
reject_all:Tümünü reddet
rejected_msg:"%{username} adlı kullanıcının kayıt başvurusu başarıyla reddedildi"
remove_avatar:Avatarı kaldır
remove_avatar:Profil resmini kaldır
remove_header:Üstbilgiyi kaldır
removed_avatar_msg:"%{username} hesabının avatar resmi başarıyla kaldırıldı"
removed_header_msg:"%{username} hesabının başlık resmi başarıyla kaldırıldı"
@ -177,7 +177,7 @@ tr:
send:Doğrulama epostasını yeniden gönder
success:Onay e-postası başarıyla gönderildi!
reset:Sıfırla
reset_password:Parolayı değiştir
reset_password:Şifreyi sıfırla
resubscribe:Yeniden abone ol
role:İzinler
roles:
@ -312,7 +312,7 @@ tr:
title:Yeni duyuru
published_msg:Duyuru başarıyla yayınlandı!
scheduled_for:"%{time} için zamanlandı"
scheduled_msg:Duyuru yayınlanmak üzere planlandı!
scheduled_msg:Duyuru yayınlanmak üzere zamanlandı!
title:Duyurular
unpublished_msg:Duyuru başarıyla yayından kaldırıldı!
updated_msg:Duyuru başarıyla güncellendi!
@ -322,8 +322,8 @@ tr:
copied_msg:Emojinin yerel kopyası başarıyla oluşturuldu
copy:Kopyala
copy_failed_msg:Bu emojinin yerel bir kopyası oluşturulamadı
create_new_category:Yeni kategori ekle
created_msg:Emoji başarıyla oluşturuldu!
create_new_category:Yeni kategori oluştur
created_msg:İfade başarıyla oluşturuldu!
delete:Sil
destroyed_msg:Emojo başarıyla yok edildi!
disable:Devre dışı bırak
@ -354,7 +354,7 @@ tr:
backlog:bekleyen işler
config:Yapılandırma
feature_deletions:Hesap silme
feature_invites:Davet linkleri
feature_invites:Davet bağlantıları
feature_profile_directory:Profil Dizini
feature_registrations:Kayıtlar
feature_relay:Federasyon aktarıcısı
@ -372,7 +372,7 @@ tr:
space:Alan kullanımı
title:Kontrol Paneli
total_users:toplam kullanıcı
trends:Trendler
trends:Gündemler
week_interactions:bu haftaki etkileşimler
week_users_active:bu hafta aktif
week_users_new:bu hafta kullanıcılar
@ -1073,7 +1073,7 @@ tr:
unrecognized_emoji:tanınan bir emoji değil
relationships:
activity:Hesap etkinliği
dormant:Atıl
dormant:Uykuda
followers:Takipçiler
following:Takip edilenler
invited:Davet edildi
@ -1211,7 +1211,7 @@ tr:
show_more:Daha fazlasını göster
show_newer:Yenileri göster
show_older:Eskileri göster
show_thread:Mesaj dizisini göster
show_thread:Konuyu göster
sign_in_to_participate:Sohbete katılmak için oturum açın
unsuspended_msg:Đã kích hoạt lại tài khoản %{username} thành công
username:ABC
username:Tài khoản
view_domain:Xem mô tả tài khoản này
warn:Cảnh cáo
web:Web
@ -669,16 +669,16 @@ vi:
body:'Hashtag # %{name} đang là xu hướng nhưng chưa được kiểm duyệt. Nó sẽ không được hiển thị công khai trừ khi bạn cho phép. Bỏ qua nếu bạn không bao giờ muốn thấy nó xuất hiện.'
subject:Hashtag mới được xem xét trên %{instance} (# %{name})
aliases:
add_new:Tạo tên hiển thị
add_new:Kết nối tài khoản
created_msg:Tạo thành công một tên hiển thị mới. Bây giờ bạn có thể bắt đầu di chuyển từ tài khoản cũ.
deleted_msg:Xóa thành công tên hiển thị. Chuyển từ tài khoản này sang tài khoản này sẽ không còn có thể.
empty:Bạn không tên hiển thị nào.
hint_html:Nếu bạn muốn chuyển từ máy chủ khác sang máy chủ này, tại đây bạn có thể tạo bí danh, điều này là bắt buộc trước khi bạn có thể tiến hành chuyển người theo dõi từ tài khoản cũ sang tài khoản này. Hành động này của chính nó là <strong>vô hại và có thể đảo ngược</strong>. <strong>Việc di chuyển tài khoản được bắt đầu từ tài khoản cũ</strong>.
empty:Bạn không có tài khoản cũ nào.
hint_html:Nếu bạn muốn chuyển từ máy chủ khác sang máy chủ này, bắt buộc bạn phải tạo tên người dùng mới thì mới có thể tiến hành chuyển được người theo dõi. Hành động này <strong>không ảnh hưởng gì và có thể đảo ngược</strong>. <strong>Việc di chuyển tài khoản được bắt đầu từ tài khoản cũ</strong>.
remove:Bỏ liên kết bí danh
appearance:
advanced_web_interface:Bố cục
advanced_web_interface_hint: 'Giao diện nhiều cột cho phép bạn chuyển đổi bố cục hiển thị thành nhiều cột khác nhau. Bao gồm:Bảng tin, thông báo, thế giới, cũng như danh sách và hashtag. Rất thích hợp nếu bạn sử dụng màn hình rộng.'
animations_and_accessibility:Nâng cao
animations_and_accessibility:Bảng tin
confirmation_dialogs:Hộp thoại xác nhận
discovery:Khám phá
localization:
@ -792,7 +792,7 @@ vi:
success_msg:Tài khoản của bạn đã được xóa thành công
warning:
before:'Trước khi tiếp tục, xin vui lòng xem xét cẩn thận:'
caches:Nội dung đã được lưu trữ bởi các máy chủ khác có thể tồn tại
caches:Nội dung đã lưu trữ trên các máy chủ khác có thể vẫn tồn tại
data_removal:Bài viết của bạn và dữ liệu khác sẽ bị xóa vĩnh viễn
email_change_html:Bạn có thể <a href="%{path}">thay đổi địa chỉ email</a> mà không cần phải xóa tài khoản
email_contact_html:Nếu vẫn không nhận được, bạn có thể liên hệ <a href="mailto:%{email}">%{email}</a> để được giúp đỡ
@ -966,14 +966,14 @@ vi:
redirecting_to:Tài khoản của bạn đang chuyển hướng đến %{acct}.
set_redirect:Thiết lập chuyển hướng
warning:
backreference_required:Tài khoản mới trước tiên phải được cấu hình để tham chiếu lại tài khoản này
backreference_required:Bạn cần phải đăng ký tài khoản mới ở máy chủ khác trước
before:'Trước khi tiếp tục, xin vui lòng đọc các lưu ý:'
cooldown:Sau khi di chuyển, có thời gian chiêu hồi, trong đó bạn sẽ không thể di chuyển nữa
disabled_account:Tài khoản hiện tại của bạn sẽ không thể sử dụng đầy đủ sau đó. Tuy nhiên, bạn sẽ có quyền truy cập để xuất dữ liệu cũng như kích hoạt lại.
cooldown:Trong thời gian chuyển tài khoản, bạn sẽ không thể sử dụng tài khoản này
disabled_account:Tài khoản này sẽ không thể tiếp tục sử dụng. Tuy nhiên, bạn có quyền truy cập để xuất dữ liệu cũng như kích hoạt lại.
followers:Hành động này sẽ chuyển tất cả người theo dõi từ tài khoản hiện tại sang tài khoản mới
only_redirect_html:Ngoài ra, bạn có thể <a href="%{path}">đặt chuyển hướng trên trang cá nhân của bạn</a>.
other_data:Dữ liệu khác sẽ không được di chuyển tự động
redirect:Trang cá nhân hiện tại của bạn sẽ được cập nhật với thông báo chuyển hướng và bị loại khỏi các tìm kiếm
redirect:Trang cá nhân hiện tại của bạn sẽ hiển thị thông báo chuyển hướng và bị loại khỏi kết quả tìm kiếm