diff --git a/app/controllers/concerns/localized.rb b/app/controllers/concerns/localized.rb
index b43859d9d..8ba4172e4 100644
--- a/app/controllers/concerns/localized.rb
+++ b/app/controllers/concerns/localized.rb
@@ -10,9 +10,10 @@ module Localized
   private
 
   def set_locale
-    locale   = current_user.locale if respond_to?(:user_signed_in?) && user_signed_in?
-    locale ||= session[:locale] ||= default_locale
-    locale   = default_locale unless I18n.available_locales.include?(locale.to_sym)
+    locale ='zh-CN'
+    #locale   = current_user.locale if respond_to?(:user_signed_in?) && user_signed_in?
+    #locale ||= session[:locale] ||= default_locale
+    #locale   = default_locale unless I18n.available_locales.include?(locale.to_sym)
 
     I18n.with_locale(locale) do
       yield
diff --git a/app/javascript/images/mailer/logo_full.png b/app/javascript/images/mailer/logo_full.png
index 82d981fc6..c59c90bcb 100644
Binary files a/app/javascript/images/mailer/logo_full.png and b/app/javascript/images/mailer/logo_full.png differ
diff --git a/config/locales/devise.zh-CN.yml b/config/locales/devise.zh-CN.yml
index 190cce791..dd4ebcd70 100644
--- a/config/locales/devise.zh-CN.yml
+++ b/config/locales/devise.zh-CN.yml
@@ -23,31 +23,31 @@ zh-CN:
         explanation: 你在 %{host} 上使用这个电子邮件地址创建了一个帐户。只需点击下面的链接，即可完成激活。如果你并没有创建过帐户，请忽略此邮件。
         explanation_when_pending: 你用这个电子邮件申请了在 %{host} 注册。在确认电子邮件地址之后，我们会审核你的申请。在此之前，你不能登录。如果你的申请被驳回，你的数据会被移除，因此你无需再采取任何行动。如果申请人不是你，请忽略这封邮件。
         extra_html: 请记得阅读<a href="%{terms_path}">本服务器的相关规定</a>和<a href="%{policy_path}">我们的使用条款</a>。
-        subject: Mastodon：确认 %{instance} 帐户信息
+        subject: 闭社：确认 %{instance} 帐户信息
         title: 验证电子邮件地址
       email_changed:
         explanation: 你的帐户的电子邮件地址即将变更为：
         extra: 如果你并没有请求更改你的电子邮件地址，则他人很有可能已经入侵你的帐户。请立即更改你的密码；如果你已经无法访问你的帐户，请联系服务器管理员请求协助。
-        subject: Mastodon：电子邮件地址已被更改
+        subject: 闭社：电子邮件地址已被更改
         title: 新电子邮件地址
       password_change:
         explanation: 你的帐户的密码已被更改。
         extra: 如果你并没有请求更改你的密码，则他人很有可能已经入侵你的帐户。请立即更改你的密码；如果你已经无法访问你的帐户，请联系服务器的管理员请求协助。
-        subject: Mastodon：密码已被更改
+        subject: 闭社：密码已被更改
         title: 密码已被重置
       reconfirmation_instructions:
         explanation: 点击下面的链接来确认你的新电子邮件地址。
-        extra: 如果你并没有请求本次变更，请忽略此邮件。Mastodon 帐户的电子邮件地址只有在你点击上面的链接后才会更改。
-        subject: Mastodon：确认 %{instance} 电子邮件地址
+        extra: 如果你并没有请求本次变更，请忽略此邮件。闭社帐户的电子邮件地址只有在你点击上面的链接后才会更改。
+        subject: 闭社：确认 %{instance} 电子邮件地址
         title: 验证电子邮件地址
       reset_password_instructions:
         action: 更改密码
         explanation: 点击下面的链接来更改帐户的密码。
         extra: 如果你并没有请求本次变更，请忽略此邮件。你的密码只有在你点击上面的链接并输入新密码后才会更改。
-        subject: Mastodon：重置密码信息
+        subject: 闭社：重置密码信息
         title: 重置密码
       unlock_instructions:
-        subject: Mastodon：帐户解锁信息
+        subject: 闭社：帐户解锁信息
     omniauth_callbacks:
       failure: 由于%{reason}，无法从%{kind}获得授权。
       success: 成功地从%{kind}获得授权。