Unliking a post updates like count on front end (#12140)
* return the new favourites_count
when unfavouriting a status
* Remove trailing whitespace
* revert changes to favourites_controller
* Decrease favourites_count through statuses reducer
* styling fix
* Fix missing trailing comma