Add headings to the security settings page (#6661)
* Changes the headings' rank of the security settings section
This commit changes the existing headings' rank of the security settings section from level 6 to level 4.
* Renames the auth.change_password string into auth.security
The "Security" preferences' section used to be called "Change password". When it was renamed, the string name wasn't changed.
This commits changes auth.change_password to auth.security.
* Adds a heading to the password change form
There was previously no heading for the part of the "Security" page that contain the password change form.
This commit adds a rank 4 heading to this section and reintroduces an "auth.change_password" string to be used inside it.
* Removes useless HR elements
The various sections of the "Security" settings page were previously separated by HR elements.
Now that there is proper headings, they're not required anymore.
* Updates CSS
This commit updates CSS in such a way that the same style is applied to all the H4 elements of the settings.
* Correct a mistake
A character went missing on one of the previous commits, broking the CSS.
This new commit fixes it.
agreement_html:En inscriure't, acceptes seguir <a href="%{rules_path}">els nostres termes del servei</a> i <a href="%{terms_path}">la nostra política de privadesa</a>.
change_password:Seguretat
confirm_email:Confirmar correu electrònic
delete_account:Suprimeix el compte
delete_account_html:Si vols suprimir el compte pots <a href="%{path}">fer-ho aquí</a>. Se't demanarà confirmació.
@ -378,6 +377,7 @@ ca:
register:Registre
resend_confirmation:Torna a enviar el correu de confirmació
reset_password:Restableix la contrasenya
security:Seguretat
set_new_password:Estableix una contrasenya nova
authorize_follow:
error:Malauradament, ha ocorregut un error cercant el compte remot
agreement_html:Indem du dich registrierst, erklärst du dich mit den Regeln, die <a href="%{rules_path}">auf dieser Instanz gelten</a> und der <a href="%{terms_path}">Datenschutzerklärung</a> einverstanden.
change_password:Sicherheit
delete_account:Konto löschen
delete_account_html:Falls du dein Konto löschen willst, kannst du <a href="%{path}">hier damit fortfahren</a>. Du wirst um Bestätigung gebeten werden.
agreement_html:By signing up you agree to follow <a href="%{rules_path}">the rules of the instance</a> and <a href="%{terms_path}">our terms of service</a>.
change_password:Security
change_password:Password
confirm_email:Confirm email
delete_account:Delete account
delete_account_html:If you wish to delete your account, you can <a href="%{path}">proceed here</a>. You will be asked for confirmation.
agreement_html:Al registrarte, acepta seguir <a href="%{rules_path}">las reglas de la instancia</a> y <a href="%{terms_path}">nuestros términos de servicio</a>.
change_password:Cambiar contraseña
delete_account:Borrar cuenta
delete_account_html:Si desea eliminar su cuenta, puede <a href="%{path}">proceder aquí</a>. Será pedido de una confirmación.
didnt_get_confirmation:"¿No recibió el correo de confirmación?"
@ -366,6 +365,7 @@ es:
register:Registrarse
resend_confirmation:Volver a enviar el correo de confirmación
reset_password:Restablecer contraseña
security:Cambiar contraseña
set_new_password:Establecer nueva contraseña
authorize_follow:
error:Desafortunadamente, ha ocurrido un error buscando la cuenta remota
agreement_html:En vous inscrivant, vous souscrivez <a href="%{rules_path}">aux règles de l’instance</a> et à <a href="%{terms_path}">nos conditions d’utilisation</a>.
change_password:Sécurité
confirm_email:Confirmer mon adresse mail
delete_account:Supprimer le compte
delete_account_html:Si vous désirez supprimer votre compte, vous pouvez <a href="%{path}">cliquer ici</a>. Il vous sera demandé de confirmer cette action.
@ -377,6 +376,7 @@ fr:
register:S’inscrire
resend_confirmation:Envoyer à nouveau les consignes de confirmation
reset_password:Réinitialiser le mot de passe
security:Sécurité
set_new_password:Définir le nouveau mot de passe
authorize_follow:
error:Malheureusement, il y a eu une erreur en cherchant les détails du compte distant
agreement_html:A feliratkozással elfogatod az <a href="%{rules_path}">instancia szabályzatát</a> és a <a href="%{terms_path}">felhasználási feltételeket</a>.
change_password:Biztonság
delete_account:Felhasználói fiók törlése
delete_account_html:Felhasználói fiókod törléséhez <a href="%{path}">kattints ide</a>. A rendszer újbóli megerősítést fog kérni.
didnt_get_confirmation:Nem kaptad meg a megerősítési lépéseket?
agreement_html:Wanneer je op registreren klikt ga je akkoord met het opvolgen van <a href="%{rules_path}">de regels van deze server</a> en <a href="%{terms_path}">onze gebruikersvoorwaarden</a>.
change_password:Beveiliging
confirm_email:E-mail bevestigen
delete_account:Account verwijderen
delete_account_html:Wanneer je jouw account graag wilt verwijderen, kan je dat <a href="%{path}">hier doen</a>. We vragen jou daar om een bevestiging.
@ -378,6 +377,7 @@ nl:
register:Registreren
resend_confirmation:Verstuur de bevestigingsinstructies nogmaals
reset_password:Wachtwoord opnieuw instellen
security:Beveiliging
set_new_password:Nieuw wachtwoord instellen
authorize_follow:
error:Helaas, er is een fout opgetreden bij het opzoeken van de externe account
agreement_html:En vos marcar acceptatz <a href="%{rules_path}">las règlas de l’instància</a> e <a href="%{terms_path}">politica de confidencialitat</a>.
change_password:Seguretat
delete_account:Suprimir lo compte
delete_account_html:Se volètz suprimir vòstre compte, podètz <a href="%{path}">o far aquí</a>. Vos demandarem que confirmetz.
didnt_get_confirmation:Avètz pas recebut las instruccions de confirmacion ?
@ -369,6 +368,7 @@ oc:
register:Se marcar
resend_confirmation:Tornar mandar las instruccions de confirmacion
reset_password:Reïnicializar lo senhal
security:Seguretat
set_new_password:Picar un nòu senhal
authorize_follow:
error:O planhèm, i a agut una error al moment de cercar lo compte
agreement_html:Rejestrując się, oświadczasz, że zapoznałeś się z <a href="%{rules_path}">informacjami o instancji</a> i <a href="%{terms_path}">zasadami korzystania z usługi</a>.
agreement_html:Ao se cadastrar você concorda em seguir <a href="%{rules_path}">as regras da instância</a> e <a href="%{terms_path}">os nossos termos de serviço</a>.
change_password:Segurança
confirm_email:Confirmar e-mail
delete_account:Excluir conta
delete_account_html:Se você deseja excluir a sua conta, você pode <a href="%{path}">prosseguir para cá</a>. Uma confirmação será requisitada.
@ -377,6 +376,7 @@ pt-BR:
register:Cadastrar-se
resend_confirmation:Reenviar instruções de confirmação
reset_password:Redefinir senha
security:Segurança
set_new_password:Definir uma nova senha
authorize_follow:
error:Infelizmente, ocorreu um erro ao buscar a conta remota
agreement_html:Registando-te concordas em seguir <a href="%{rules_path}">as regras da instância</a> e <a href="%{terms_path}">os nossos termos de serviço</a>.
change_password:Alterar palavra-passe
confirm_email:Confirmar e-mail
delete_account:Eliminar conta
delete_account_html:Se desejas eliminar a conta, podes <a href="%{path}">continua aqui</a>. Uma confirmação será pedida.
@ -367,6 +366,7 @@ pt:
register:Registar
resend_confirmation:Reenviar instruções de confirmação
reset_password:Criar nova palavra-passe
security:Alterar palavra-passe
set_new_password:Editar palavra-passe
authorize_follow:
error:Infelizmente, ocorreu um erro ao buscar a conta remota
agreement_html:Создавая аккаунт, вы соглашаетесь с <a href="%{rules_path}">правилами узла</a> и <a href="%{terms_path}">нашими условиями обслуживания</a>.
change_password:Изменить пароль
delete_account:Удалить аккаунт
delete_account_html:Если Вы хотите удалить свой аккаунт, вы можете <a href="%{path}">перейти сюда</a>. У Вас будет запрошено подтверждение.
didnt_get_confirmation:Не получили инструкцию для подтверждения?
@ -366,6 +365,7 @@ ru:
register:Зарегистрироваться
resend_confirmation:Повторить отправку инструкции для подтверждения
reset_password:Сбросить пароль
security:Изменить пароль
set_new_password:Задать новый пароль
authorize_follow:
error:К сожалению, при поиске удаленного аккаунта возникла ошибка
agreement_html:V rámci registrácie súhlasíte, že sa budete riadiť <a href="%{rules_path}"> 1 pravidlami tejto instancie</a> 2 a taktiež <a href="%{terms_path}"> 3 našími servisnými podmienkami </a> 4.
change_password:Zabezpečenie
confirm_email:Potvrdiť email
delete_account:Vymazať účet
delete_account_html:Pokiaľ si želáte vymazať svoj účet, môžete tak <a href="%{path}"> 1 urobiť tu</a> 2. Budete požiadaný/á o potvrdenie tohto kroku.
@ -378,6 +377,7 @@ sk:
register:Zaregistrovať sa
resend_confirmation:Poslať potvrdzujúce pokyny znovu
reset_password:Resetovať heslo
security:Zabezpečenie
set_new_password:Nastaviť nové heslo
authorize_follow:
error:Naneštastie nastala chyba pri hľadaní vzdialeného účtu
agreement_html:Genom att registrera dig godkänner du att följa <a href="%{rules_path}">instansens regler</a> och <a href="%{terms_path}">våra användarvillkor</a>.
change_password:Säkerhet
confirm_email:Bekräfta e-postadress
delete_account:Ta bort konto
delete_account_html:Om du vill radera ditt konto kan du <a href="%{path}">fortsätta här</a>. Du kommer att bli ombedd att bekräfta.
@ -374,6 +373,7 @@ sv:
register:Registrera
resend_confirmation:Skicka instruktionerna om bekräftelse igen
reset_password:Återställ lösenord
security:Säkerhet
set_new_password:Skriv in nytt lösenord
authorize_follow:
error:Tyvärr inträffade ett fel när vi kontrollerade fjärrkontot