Fix IntersectionObserverArticle not hiding some out-of-view items (#9982)
IntersectionObserverArticle is made to save on RAM by avoiding fully rendering
items that are far out of view. However, it did not work for items spawned
outside the intersection observer.