Setting port after binding a unix socket puma listen to both of an unix
socket and TCP/IP, which is not a desired behavior.

* Allow puma to listen Unix socket

* streaming: Show the whole listening address instead of the port

Port is not always appropriate (e.g. Unix socket)

* streaming: Close server before exiting

This change especially allows to remove Unix socket before exiting.