* Replace incorrect use of distinct with group

Some uses of ActiveRecord::QueryMethods#distinct pass field names but they
are incorrect for the current version of Rails.

ActiveRecord::QueryMethods#group provides the expected behavior and
benefits performance. See commit 6da24aad4c.

* Introduce ApplicationController#cache_collection_paginated_by_id

ApplicationController#cache_collection_paginated_by_id fuses
ApplicationController#cache_collection and Paginable.paginate_by_id.

An advantage of this method is that it prevents from modifying scope which
Paginable.paginate_by_id may provide.
ApplicationController#cache_collection always return an array and there
is no possibility of the scope modification. It is also clear for a
programmer, considering the implication of "cache".

This method can also emit more efficient queries by using
Cacheable.cache_ids before calling Paginable.paginate_by_id.

Some uses of ActiveRecord::QueryMethods#distinct pass field names but they
are incorrect for the current version of Rails.

ActiveRecord::QueryMethods#group provides the expected behavior and
benefits performance. See commit 6da24aad4c.

* Add remote only to public timeline

* Fix code style

Fixes #11289

* Allow min_id pagination in Feed#get

* Add min_id pagination to home and list timeline APIs

* Add min_id pagination to account statuses, public and tag APIs

* Remove unused stub in reports API

* Use min_id pagination in notifications, favourites, and fix order

* Fix HomeFeed#from_database not using paginate_by_id

Use Rails smart boolean cast to account for values such as "f",
"0", "false", etc. Previously, if a param was present in the request,
it would count as true.

* Move ApiController to Api/BaseController

* API controllers inherit from Api::BaseController

* Add coverage for various error cases in api/base controller

- Increase coverage to exercise all parts of each action
- Move into namespace to share common code
- Misc refactor of each action for smaller methods, simpler code