---
hy:
  activerecord:
    attributes:
      poll:
        expires_at: Վերջնաժամկետ
        options: Տարբերակներ
      user:
        agreement: Ծառայության համաձայնագիր
        email: Էլ․ հասցե
    errors:
      models:
        account:
          attributes:
            username:
              invalid: միայն տառեր, թվեր և ընդգիծկներ
        status:
          attributes:
            reblog:
              taken: թութը գոյություն ունի