---
cs:
  about:
    about_hashtag_html: Toto jsou veřejné tooty označené jako <strong>#%{hashtag}</strong>. Pokud máte účet kdekoliv na fediverse, můžete s nimi interagovat.
    about_mastodon_html: Mastodon je sociální síť založená na otevřených webových protokolech a svobodném, otevřeném softwaru. Je decentrovalizovaná jako e-mail.
    about_this: O této instanci
    administered_by: 'Server spravuje:'
    closed_registrations: Registrace na této instanci jsou momentálně uzavřené. Můžete si však najít jinou instanci, vytvořit si na ní účet a získat z ní přístup do naprosto stejné sítě.
    contact: Kontakt
    contact_missing: Nenastaveno
    contact_unavailable: Neuvedeno
    description_headline: Co je %{domain}?
    domain_count_after: dalším instancím
    domain_count_before: Připojeno k
    extended_description_html: |
      <h3>Dobré místo pro pravidla</h3>
      <p>Rozšířený popis ještě nebyl nastaven.</p>
    features:
      humane_approach_body: Mastodon, poučen z chyb jiných sociálních sítí, se snaží bojovat se zneužíváním sociálních sítí vytvářením etických možností.
      humane_approach_title: Lidštější přístup
      not_a_product_title: Jste osoba, ne produkt
    generic_description: "%{domain} je jedním serverem v síti"
    learn_more: Zjistit více
    source_code: Zdrojový kód
    status_count_after: příspěvků
    status_count_before: Kdo je autorem
    user_count_after: uživatelů
    user_count_before: Domov pro
    what_is_mastodon: Co je Mastodon?
  accounts:
    follow: Sledovat
    followers: Sledovatelé
    following: Sleduje
    media: Média
    moved_html: 'Účet %{name} byl přesunut na %{new_profile_link}:'
    network_hidden: Tato informace není k dispozici
    nothing_here: Tady nic není!
  user_mailer:
    welcome:
      tips: Tipy
      title: Vítejte na palubě, %{name}!
  users:
    invalid_email: E-mailová adresa je neplatná
    signed_in_as: 'Přihlášen/a jako:'