---
|
|
pl:
|
|
activerecord:
|
|
attributes:
|
|
poll:
|
|
expires_at: Ostateczny termin
|
|
options: Opcje
|
|
user:
|
|
agreement: Umowa o świadczenie usług
|
|
email: Adres e-mail
|
|
locale: Język
|
|
password: Hasło
|
|
user/account:
|
|
username: Nazwa użytkownika
|
|
user/invite_request:
|
|
text: Powód
|
|
errors:
|
|
models:
|
|
account:
|
|
attributes:
|
|
username:
|
|
invalid: może składać się tylko z liter, cyfr i podkreślników
|
|
reserved: jest zarezerwowana
|
|
status:
|
|
attributes:
|
|
reblog:
|
|
taken: status już istnieje
|
|
user:
|
|
attributes:
|
|
email:
|
|
blocked: używa niedozwolonego dostawcy poczty elektronicznej
|
|
unreachable: wydaje się nie istnieć
|