diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index 840fdca3fb..94f02e9405 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -140,6 +140,7 @@ ja:
       domain_name: ドメイン名
       title: 既知のインスタンス
     reports:
+      action_taken_by: レポート処理者
       are_you_sure: 本当に実行しますか？
       comment:
         label: コメント